Üzleti feltételek

I. Alapvető rendelkezés

1. Ezeket az általános feltételeket (csak a továbbiakban „üzleti feltételek“) kiadtuk:

Ing. Miroslav Hagara

Cégjegyzékszám: 51 734 079

Adóazonosító: 1121545832

Adószám: SK1121545832

cím: Banky 450, Diviaky nad Nitricou 972 25

elérhetőség:

email - 4x4parte@4x4parte.com

Tel. +421 950 730 705

www.4x4parte.com

(a továbbiakban „eladó“)

2. Ezek a feltételek szabályozzák az eladó és az a természetes személy kölcsönös jogait és kötelezettségeit, akik fogyasztóként üzletükön kívül adásvételi szerződést kötnek, vagy üzleti tevékenységük során (a továbbiakban „vevő“) a weboldalon található webes felületen keresztül www.4x4parte.com (a továbbiakban „e-shop“).

3. A szerződési feltételek rendelkezései az adásvételi szerződés szerves részét képezik. Az adásvételi szerződésben szereplő eltérés elsőbbséget élvez a jelen feltételek rendelkezéseivel szemben.

4. Ezeket a feltételeket és az adásvételi szerződést szlovák/magyar nyelven kötjük meg.

II. Információk az árukról és az árakról

1. Az online áruház-katalógusban az egyes árukról, beleértve az egyes áruk árát és azok főbb tulajdonságait, tájékoztatást adunk az árukról. Az áruk ára tartalmazza az általános forgalmi adót, az összes kapcsolódó díjat és az áruk visszaszolgáltatásának költségeit, ha az árukat jellegüknél fogva nem lehet a szokásos postai úton visszaküldeni. Az áruk árai mindaddig érvényben maradnak, amíg az online áruházban megjelennek. Ez a rendelkezés nem zárja ki az adásvételi szerződés tárgyalását egyedileg elfogadott feltételek mellett.

2. Az online áruház katalógusában szereplő áruk minden bemutatása tájékoztató jellegű, és az eladó nem köteles adásvételi szerződést kötni az árukkal kapcsolatban.

3. Az online áruházban közzéteszik az áruk csomagolásával és szállításával kapcsolatos költségeket. Az online áruházban felsorolt ​​áruk csomagolásával és szállításával kapcsolatos költségekről szóló információk csak azokban az esetekben érvényesek, amikor az árukat a Szlovák/Cseh Köztársaság vagy Magyarország területén szállítják.

4. Az áruk vételárának esetleges kedvezményei nem vonhatók össze egymással, kivéve, ha az eladó másképp állapodik meg a vevővel.

III. Megrendelés és adásvételi szerződés megkötése

1. A vevőnek az adásvételi szerződés megkötésével kapcsolatban a távközlési eszközök használatával kapcsolatban felmerült költségeit (internetkapcsolat költségei, telefonhívások költségei) a vevő maga viseli. Ezek a költségek nem különböznek az alapkamattól.

2. A vevő az árukat a következő módokon rendeli:

• ügyfélszámláján keresztül, ha korábban regisztrált az online áruházban,
• a megrendelőlap regisztráció nélküli kitöltésével.

3. Megrendeléskor a vevő kiválasztja az árut, az árucikkek számát, a fizetés és a szállítás módját.

4. A megrendelés elküldése előtt a vevő ellenőrizheti és módosíthatja a megrendelésben megadott adatokat. A vevő a gombra kattintva elküldi a megrendelést az eladónak "küldeni". A megrendelésben megadott adatokat az eladó helyesnek tekinti. A megrendelés érvényességének feltétele a megrendelőlapon szereplő összes kötelező adat kitöltése és a vevőtől kapott megerősítés arról, hogy elolvasta ezeket a feltételeket.

5. A megrendelést 24 órán belül elfogadjuk, a megrendelés visszaigazolását elküldjük a vevő e-mailjére.

6. Abban az esetben, ha a megrendelésben meghatározott követelmények bármelyikét az eladó nem tudja teljesíteni, a módosított ajánlatot elküldi a vevő e-mail címére. A módosított ajánlat az adásvételi szerződés új tervezetének minősül, és ebben az esetben az adásvételi szerződést úgy kötik meg, hogy a vevő megerősíti az ajánlat elfogadását az eladónak az e feltételekben megadott e-mail címére.

7. Az eladó által kapott összes megrendelés kötelező. A vevő mindaddig lemondhatja a megrendelést, amíg a vevő értesítést nem kap a megrendelés kézhezvételéről az eladó részéről. A vevő lemondhatja a megrendelést telefonon az eladó telefonszámán vagy e-mailben az eladó e-mail címére, mindkettőben, amelyet a jelen feltételek tartalmaznak.

8. Abban az esetben, ha az eladó nyilvánvaló technikai hibát követ el az áruk árának online áruházban történő megadásakor vagy a megrendelés során, az eladó nem köteles az árut a vevőhöz eljuttatni ezért a nyilvánvalóan téves árért, még akkor sem, ha a vevőnek automatikus visszaigazolást küldtek. megrendelések ezen feltételek és feltételek szerint. Az eladó indokolatlan késedelem nélkül tájékoztatja a vevőt a hibáról, és a módosított ajánlatot elküldi a vevőnek az e-mail címére. A módosított ajánlat az adásvételi szerződés új tervezetének minősül, és ebben az esetben az adásvételi szerződést az eladó e-mail címére a vevő elfogadásának megerősítésével kötik meg.

IV. Ügyfél számla

1. A vevő online áruházban történő regisztrációja alapján a vevő hozzáférhet vevői számlájához. Az ügyfél számlájáról a vevő árut rendelhet. A vevő regisztráció nélkül is rendelhet árut.

2. A vevő az ügyfél számláján történő regisztrációkor és árucikkek megrendelésekor köteles minden adatot helyesen és valóságosan megadni. A vevő bármilyen változás esetén köteles frissíteni a felhasználói fiókban megadott adatokat. A vevő által az ügyfél számláján és az áru megrendelésekor megadott adatokat az eladó helyesnek tekinti.

3. Az ügyfél fiókjához való hozzáférést felhasználónév és jelszó biztosítja. A vevő köteles bizalmasan kezelni az ügyfélszámlájához való hozzáféréshez szükséges információkat. Az eladó nem felelős az ügyfélszámlával harmadik fél általi visszaélésért.

4. A vevő nem jogosult harmadik feleknek engedélyezni az ügyfélszámla használatát.

5. Az eladó törölheti a felhasználói fiókot, különösen, ha a vevő sokáig nem használja a felhasználói fiókját, vagy ha a vevő megsérti az adásvételi szerződés és a jelen szerződési feltételek szerinti kötelezettségeit.

6. A Vevő tudomásul veszi, hogy a felhasználói fiók nem biztos, hogy éjjel-nappal elérhető, különös tekintettel az eladó hardver- és szoftvereszközeinek szükséges karbantartására, vagy harmadik felek hardver- és szoftverberendezéseinek szükséges karbantartására.

V. Fizetési feltételek és áruszállítás

1. Az áruk árát és az áruk adásvételi szerződés szerinti szállításával kapcsolatos költségeket a vevő a következő módszerekkel fizetheti:

• készpénz nélküli átutalás az eladó bankszámlájára, amely a kapcsolattartó részben található, a Poštová bankánál tartják,
• készpénz nélküli fizetési kártya,
• készpénz nélküli átutalás az eladó számlájára a fizetési átjárón keresztül,
• utánvéttel az áru átvételét követően,
• készpénzben vagy fizetési kártyával személyes átvétel céljából,
• készpénzben vagy hitelkártyával a futár személyes átvételéhez.

2. A vevő a vételárral együtt köteles megfizetni az eladónak az áruk csomagolásával és szállításával kapcsolatos költségeket a szerződés szerinti összegben. Hacsak az alábbiakban kifejezetten másként nem jelezzük, a vételár tartalmazza az áruk szállításával kapcsolatos költségeket is.

3. Készpénzben történő fizetés esetén a vételár az áru átvételét követően fizetendő. Készpénz nélküli fizetés esetén a vételár az adásvételi szerződés megkötésétől számított 3 napon belül fizetendő.

4. A fizetési átjárón keresztül történő fizetés esetén a vevő betartja az érintett elektronikus fizetési szolgáltató utasításait.

5. Készpénz nélküli fizetés esetén a vevőnek a vételár megfizetésére vonatkozó kötelezettsége akkor teljesül, amikor a vonatkozó összeget jóváírják az eladó bankszámláján.

6. Az eladó előzetesen nem igényel semmilyen előleget vagy más hasonló fizetést a vevőtől. A vételár megfizetése az áru elküldése előtt nem kaució.

7. Az értékesítés nyilvántartásáról szóló törvény szerint az eladó köteles pénztári bizonylatot kiállítani a vevőnek. Ezzel egyidejűleg köteles a beérkezett bevételt az adóhatóságnál online nyilvántartásba venni, műszaki hiba esetén legkésőbb 48 órán belül.

8. Az árut a vevőhöz szállítják:

• a vevő által a megrendelésben megadott címre,
• a vevő által kijelölt szállítási szoba címére küldő szállítmányok útján, 
• személyes átvétel az eladó telephelyén.

9. A szállítási mód megválasztása az árucikkek megrendelése során történik.

10. Az áruk szállításának költségeit az áruk küldésének és átvételének módjától függően a vevő megrendelésében és az eladó által adott megrendelés visszaigazolásában határozzák meg. Ha a szállítási módról a vevő külön kérése alapján állapodnak meg, a vevő viseli az e szállítási móddal járó kockázatot és esetleges további költségeket.

11. Ha az adásvételi szerződés szerint az eladó köteles az árut a vevő által a megrendelésben megjelölt helyre szállítani, a vevő köteles az árut átadáskor átvenni. Abban az esetben, ha a vevő részéről okokból szükséges az árut ismételten vagy a megrendelésben feltüntetettől eltérő módon szállítani, a vevő köteles megfizetni az áru ismételt leszállításával kapcsolatos költségeket, ill. egy másik kézbesítési módszerrel kapcsolatos költségek.

12. Az áru átvétele a fuvarozótól a vevő köteles ellenőrizni az áru csomagolásának sértetlenségét, és bármilyen hiba esetén haladéktalanul értesíti a fuvarozót. A szállítmányba való illetéktelen belépést jelző csomagolás megsértése esetén a vevőnek nem kell a szállítmányt átvennie a szállítmánytól.

13. Az eladó adóügyi dokumentumot - számlát állít ki a vevőnek. Az adózási bizonylatot a vevő e-mail címére küldjük. / Az adóigazolást a leszállított áruhoz csatolják.

14. A vevő úgy szerzi meg az áruk tulajdonjogát, hogy megfizeti az áruk teljes vételárát, beleértve a szállítási költségeket is, de először az áru átvételével. Az áru véletlen elvesztéséért, megrongálódásáért vagy megsemmisüléséért a felelősség az áru átvételének időpontjában, vagy abban a pillanatban száll át a vevőre, amikor a vevő köteles volt átvenni az árut, de ezt nem az adásvételi szerződés megsértésével tette.

 VI. A szerződés elállása

1. Az a vevő, aki fogyasztóként üzletén kívül kötött adásvételi szerződést, jogosult indoklás nélkül elállni a vételi szerződéstől.

2. A szerződéstől való elállás időtartama 14 nap:

• az áru átvételének napjától,
• az utolsó áruszállítás átvételének napjától, ha a szerződés tárgya többféle áru, vagy több rész szállítása
• az első áruszállítás átvételének napjától, ha a szerződés tárgya rendszeres ismételt áruszállítás.

3. A vevő a 7. § (6) bekezdésének 102/2014 számú törvényében (távértékesítéssel kötött szerződés vagy az eladó telephelyén kívül kötött szerződés alapján az áruk értékesítése vagy szolgáltatásnyújtás fogyasztóvédeleméről) meghatározott esetekben nem mondhat le az adásvételi szerződésről.

4. Az elállási időszak betartása érdekében a vevőnek elállási nyilatkozatot kell küldenie az elállási időszakon belül az eladó e feltételekben megadott e-mail címére vagy szállítási címére. Az eladó haladéktalanul megerősíti a vevőt a vevőnek.

5. A szerződéstől elállt vevő a szerződéstől való elállástól számított 14 napon belül köteles az árut visszaküldeni az eladónak. A vevő viseli az áruknak az eladóhoz történő visszaszolgáltatásával kapcsolatos költségeket, még akkor is, ha az árut jellegéből adódóan nem lehet rendes postai úton visszaküldeni.

6. Ha a vevő eláll a szerződéstől, az eladó haladéktalanul, de legkésőbb a szerződéstől való elállást követő 14 napon belül visszaadja neki az összes pénzt, beleértve a szállítási költségeket is, amelyeket tőle kapott, ugyanúgy. Az eladó a kapott pénzösszeget más módon csak akkor adja vissza a vevőnek, ha a vevő beleegyezik, és ha nem merül fel további költség.

7. Ha a vevő az eladó által kínált legolcsóbb árutovábbítási módszert választotta, az eladó visszatéríti a vevőnek az áruk leszállításának költségeit a legolcsóbb ajánlott áruszállítási módnak megfelelő összegben.

8. Ha a vevő eláll az adásvételi szerződéstől, az eladó nem köteles visszaadni a kapott pénzeszközöket a vevőnek, mielőtt a vevő átadná az árut, vagy bebizonyítja, hogy az árut elküldte az eladónak.

9. Az árut a vevőnek sértetlenül, kopás nélkül és szennyeződés nélkül, lehetőség szerint az eredeti csomagolásában kell visszaküldenie az eladónak. Az eladónak jogában áll egyoldalúan beszámítani az áruknak okozott kár megtérítésének jogát a vevőnek a vételár visszatérítésére vonatkozó jogával.

10. Az eladó jogosult elállni az adásvételi szerződéstől a készlet eladása, az áruk hozzáférhetetlensége miatt, vagy amikor az áruk gyártója, importőre vagy szállítója megszakította az áruk gyártását vagy behozatalát. Az eladó a megrendelésben megadott e-mail címen keresztül haladéktalanul tájékoztatja a vevőt, és az adásvételi szerződéstől való elállástól számított 14 napon belül visszaküldi az összes összeget, beleértve a szerződés alapján tőle kapott szállítási költségeket is, ugyanúgy vagy a vevő által meghatározott módon.

VII. Hibás teljesítési jogok

1. Az eladó felelős a vevő felé, hogy az áruk az átvételkor hibátlanok. Az eladó különösen felelős a vevő felé, hogy abban az időben, amikor a vevő átvette az árut:

• az áruk rendelkeznek a felek által elfogadott jellemzőkkel, és megállapodás hiányában az eladó vagy a gyártó által leírt vagy a vevő által elvárt jellemzőkkel, tekintettel az áru jellegére és az eladó által készített reklámra,
• az áruk alkalmasak az eladó által a használatukra kijelölt célra, vagy amelyre általában ilyen típusú árukat használnak,
• az áruk megfelelnek az elfogadott minta vagy modell minőségének vagy kialakításának, ha a minőséget vagy a formatervezést az elfogadott minta vagy modell szerint határozták meg,
• az áruk megfelelő mennyiségben vagy tömegben vannak, és az áruk megfelelnek a jogszabályi előírásoknak.

2. Ha a hiba az áru vevő általi kézhezvételétől számított hat hónapon belül nyilvánul meg, úgy tekintendő, hogy az áru az átvételkor hibás volt. A vevő jogosult a fogyasztási cikkekben fellépő hibákból származó jogok gyakorlására a kézhezvételtől számított huszonnégy hónapon belül. Ez a rendelkezés nem vonatkozik azokra az árukra, amelyeket alacsonyabb áron adtak el olyan hiba miatt, amelyért alacsonyabb árban állapodtak meg, az áruk szokásos használatából eredő kopásért, használt árukért olyan hibákért, amelyek megfelelnek az áru használatának vagy kopásának mértékének, amikor az árut a vevő átvette, vagy az áruk jellege szerint.

3. Hiba esetén a vevő panaszt nyújthat be az eladóhoz, és kérheti:

• Javítható hiba esetén:
  • a hibás áruk ingyenes eltávolítása,
  • áruk cseréje új árukra,
• nem javítható hiba esetén:
  • ésszerű kedvezmény a vételárból,
  • visszalép a szerződéstől.

4. A vevőnek jogában áll elállni a szerződéstől,

• ha az árunak olyan hibája van, amelyet nem lehet kijavítani, és amely megakadályozza, hogy a dolgot hibátlanul megfelelően használják
• ha az áru nem használható megfelelően a hiba vagy a javítás utáni hibák megismétlődése miatt,
• ha az áru nagyszámú hibája miatt nem tudja megfelelően használni az árut.

5. Az eladó köteles elfogadni a panaszt bármely olyan létesítményben, ahol a panaszt elfogadni lehet, vagy a székhelyén vagy a telephelyén.

6. Ha a fogyasztó panaszt tesz, az eladó vagy az általa meghatalmazott alkalmazott, vagy kijelölt személy köteles tájékoztatni a fogyasztót a hibás teljesítésből eredő jogairól. A fogyasztónak a hibás teljesítésből eredő jogokra vonatkozó döntése alapján az eladó vagy meghatalmazott alkalmazottja vagy kijelölt személye köteles a panasz kezelésének módját haladéktalanul, összetett esetekben legkésőbb a kérelem benyújtásától számított három munkanapon belül meghatározni.

7. A panasz rendezése, ideértve a hiba elhárítását, a panasz keltétől számított 30 napnál tovább nem tarthat. Ennek az időtartamnak a hiába történő lejárása lényeges szerződésszegésnek minősül, és a vevőnek jogában áll elállni az adásvételi szerződéstől, vagy joga van az árut új árura cserélni. A panasz pillanata az a pillanat, amikor a vevő akaratának kifejezése (a hibás teljesítéstől való jog gyakorlása) megtörténik az eladóval.

8. A hibás teljesítés joga nem a vevőt illeti meg, ha a vevő a dolog átvétele előtt tudta, hogy a dolog hibás, vagy ha a vevő maga okozta a hibát.

9. A vevő választhat a panasz módjáról és felszereléséről, ha több lehetőség van.

10. A szerződő felek jogait és kötelezettségeit a hibás teljesítésből eredő jogok tekintetében a 40/1964 Coll. A módosított Polgári Törvénykönyv 499.-510. §, 596.-600. §, 619.-627. § és a sz. 250/2007 Coll., A fogyasztóvédelemről, módosítva, szabályozza.

11. Az eladó hibás felelősségével kapcsolatos egyéb jogait és kötelezettségeit az eladó panasztételi eljárása szabályozza.

VIII. Szállítás

1. A Szerződő Felek minden írásbeli levelet elektronikus levélben továbbíthatnak egymásnak.

2. A vevő leveleket küld az eladónak az e feltételekben meghatározott e-mail címre. Az eladó leveleket juttat el a vevőhöz az ügyfélfiókjában vagy a megrendelésben megadott e-mail címre.

IX. Peren kívüli vitarendezés

1. A fogyasztónak joga van jogorvoslatért fordulni az eladóhoz, ha nem elégedett azzal, ahogyan az eladó panaszát kezelte, vagy ha úgy véli, hogy az eladó megsértette jogait. A fogyasztónak joga van az alternatív vitarendezés kezdeményezésére irányuló indítványt benyújtani az alternatív vitarendezési szervezetnél, ha az eladó az előző mondat szerinti megkeresésre nemleges választ adott, vagy a feladás dátumától számított 30 napon belül nem válaszolt. Ez nem érinti a fogyasztó bírósághoz fordulási képességét.

2. Az adásvételi szerződésből eredő fogyasztói jogviták peren kívüli rendezése a Szlovák Kereskedelmi Felügyeleti Hatóság, székhelye: Prievozská 32, 827 99 Bratislava, cégazonosító szám: 17 331 927, amelyhez a Szlovák Kereskedelmi Felügyelőség Központi Felügyelőségén lehet fordulni, alternatív vitarendezés, Prievozská 32, 827 99 Pozsony 27, vagy elektronikus úton az ars@soi.sk vagy adr@soi.sk címre. Internetcím: https://www.soi.sk/. Az online vitarendezési platform a http://ec.europa.eu/consumers/odr címen felhasználható az eladó és a vevő közötti viták rendezésére adásvételi szerződés alapján.

3. Az Európai Fogyasztói Központ Szlovák Köztársaság, székhelye: Mlynské nivy 44/a, 827 15 Bratislava, internetcím: http://esc-sr.sk/, kapcsolattartó pontként szolgál az európai parlamenti és tanácsi rendelet szerint: 2013. május 21-i 524/2013 A fogyasztói jogviták on-line megoldásáról és a rendeletek módosításáról 2006/2004 és a 2009/22 / EK irányelv (online fogyasztói vitarendezési rendelet).

4. Az eladó kereskedelmi engedély alapján jogosult árukat értékesíteni. A kereskedelem engedélyezését a hatáskörén belül a Kereskedelmi Engedélyezési Főosztály illetékes kerületi hivatala végzi. Sz. Törvény betartását a szlovák kereskedelmi felügyeleti hatóság korlátozott mértékben ellenőrzi. 250/2007. Sz. módosított fogyasztóvédelemről.

X. Záró rendelkezések

1. Az eladó és a vevő közötti minden megállapodásra a Szlovák Köztársaság törvényei az irányadók. Ha az adásvételi szerződés által létrehozott kapcsolat nemzetközi elemet tartalmaz, a felek megállapodtak abban, hogy a kapcsolatra a Szlovák Köztársaság joga az irányadó. Ez nem érinti a fogyasztó általánosan kötelező jogszabályok szerinti jogait.

2. Törvény rendelkezései szerinti magatartási kódex az eladóra nézve nem köteles. 250/2007. Sz. módosított fogyasztóvédelemről.

3. Az eladó weboldalának minden joga, különös tekintettel a tartalom szerzői jogaira, beleértve az oldalelrendezést, fényképeket, filmeket, grafikákat, védjegyeket, logókat és egyéb tartalmakat és elemeket, az eladóra tartozik. Tilos a weboldal vagy annak bármely részének másolása, módosítása vagy egyéb használata az eladó beleegyezése nélkül.

4. Az eladó nem vállal felelősséget az internetes áruház harmadik fél általi beavatkozásából vagy annak rendeltetésellenes használatából eredő hibákért. Az online áruház használata során a vevő nem használhat olyan eljárásokat, amelyek hátrányosan befolyásolhatják annak működését, és nem végezhet olyan tevékenységet, amely lehetővé teheti számára vagy harmadik felek számára, hogy beavatkozhassanak vagy használhassák az online áruházat alkotó szoftvert vagy más alkatrészeket, és használhassák az online áruházat, vagy alkatrészeit vagy szoftverét oly módon, hogy az ellentétes legyen a céljával vagy céljával.

5. Az adásvételi szerződést, beleértve az üzleti feltételeket is, az eladó elektronikus formában archiválja, és nem nyilvános.

6. A feltételek szövegét az eladó módosíthatja vagy kiegészítheti. Ez a rendelkezés nem érinti azokat a jogokat és kötelezettségeket, amelyek a feltételek előző verziójának érvényességi ideje alatt keletkeznek.

Ezek a feltételek 2021. 30.11-én lépnek hatályba.